Bürgerinformationssystem

Vorlage - 26/2157  

 
 
Betreff: Haushalt 2027 - Budget 150 Teilbereich Katastrophenschutz Produkt 12810
Status:öffentlichVorlage-Art:Beschlussvorlage
Federführend:Amt für Bürgerservice und Ordnung Bearbeiter/-in: Krieger, Jörn
Beratungsfolge:
Feuerwehrausschuss Entscheidung
28.09.2026 
Sitzung des Feuerwehrausschusses ungeändert beschlossen   

Beschlussvorschlag
Sachverhalt
Finanzielle Auswirkungen
Anlage/n

Beschlussvorschlag:

Der Haushaltsausschuss wird gebeten, die dargestellten Mittelanmeldungen aus dem Bereich Katastrophenschutz in den Haushalt 2027 zu übernehmen. Der Beschluss erfolgt unter dem Vorbehalt der Zustimmung des Haushaltsausschusses über die Priorisierung des Investitionsprogramms 2027 und unter Vorbehalt der Zustimmung des Haushaltsausschusses über die beantragten konsumtiven Erträge und Aufwendungen.


Sachverhalt:

Folgende Erträge und Aufwendungen sind für das Budget 150 für das Jahr 2027 bisher vorgesehen:

 

 

Erträge 2027

Aufwendungen 2027

Ergebnis 2027

Budget 150 Rahmenvorgabe

485.000,00

1.256.900,00

-771.900,00

Budget 150 Abschreibungen /

Auflösungserträge

8.300,00

398.000,00

-389.700,00

Budget 150 Gesamtergebnis

493.300,00

1.654.900,00

-1.161.600,00

 

Innerhalb des Budgets gestaltet sich die Aufteilung wie folgt:

 

Bezeichnung

Erträge 2027

Aufwendungen 2027

Ergebnis 2027

Bürgerservice und Ordnung

366.000,00

383.700,00

-17.700,00

Brandschutz

80.000,00

771.400,00

-691.400,00

Märkte

39.000,00

101.800,00

-62.800,00

Zwischensumme Rahmenvorgabe

485.000,00

1.256.900,00

-771.900,00

Abschreibungen/ Auflösungserträge

8.300,00

398.000,00

-389.700,00

Summe Gesamtergebnis

493.300,00

1.654.900,00

-1.161.600,00

 

Für den Teilbereich Bürgerservice u. Ordnung verteilt sich die Summe wie folgt auf das Produkt 12810 Katastrophenschutz:

 

Bezeichnung

Erträge

Aufwendungen

Ergebnis

12100

Statistiken

0,00

0,00

0,00

12210

Bürgerbüro

192.800,00

156.800,00

36.000,00

12230

Standesamt

94.500,00

8.600,00

85.900,00

12240

Öffentliche Ordnung

78.700,00

160.700,00

-82.000,00

12810

Katastrophenschutz

0,00

16.500,00

-16.500,00

41400

Testzentrum

0,00

0,00

0,00

53814

Öffentliche Toilettenanlagen

0,00

41.100,00

-41.100,00

Summe

366.000,00

383.700,00

-17.700,00

 

 

In den vergangenen Monaten wurde in enger und guter Zusammenarbeit mit dem Landkreis Ammerland als untere Katastrophenschutzbehörde der Bereich der vorbeugenden Gefahrenabwehr für den Katastrophenschutzfall bzw. für Großschadensereignisse verstärkt in den Fokus genommen. In diesem Zusammenhang wurden zahlreiche Maßnahmen angestoßen, weiterentwickelt und bereits umgesetzt.

 

Im Rahmen des Tagesordnungspunktes zur Vorlage 26/2157 werden die bereits durchgeführten sowie die weiteren vorgesehenen Maßnahmen näher dargestellt.

 

Für die im laufenden Jahr umgesetzten Maßnahmen wurden die investiven und konsumtiven Haushaltsreste der vergangenen Jahre eingesetzt. Um die begonnenen Maßnahmen im kommenden Jahr fortzuführen und die noch bestehenden Handlungsbedarfe abzuarbeiten, ist eine weitere Schwerpunktsetzung im Bereich der vorbeugenden Gefahrenabwehr erforderlich. Hierfür werden über die bereits eingeplanten Haushaltsmittel hinaus zusätzliche Mittel benötigt.

 

Folgende zusätzliche Mittel werden benötigt:

 

Investive Maßnahmen

 

  • 9.000 € als Zuschuss an den Landkreis Ammerland für die Beschaffung von Hochleistungspumpen zur Verbesserung des Hochwasserschutzes
  • 10.000 € für die Beschaffung mobiler Anlagen zur Lautsprecherdurchsage und damit zur Verbesserung der Bevölkerungswarnung

 

Konsumtive Maßnahmen

 

  • 17.000 € für die Einführung einer weiteren Kommunikationstechnik zur Verbesserung der Kommunikation zwischen den beteiligten Gefahrenabwehrbehörden und dem Landkreis Ammerland
  • 9.000 € für die Schulung der Stabsmitglieder sowie für Maßnahmen zur Sicherstellung ihrer Alarmierung

 


Finanzielle Auswirkungen:

Die Mehrkosten teilen sich wie folgt auf:

 

Investitionen

Auswirkungen Ergebnishaushalt

Einzahlungen (+) / Auszahlungen (-)

Haushaltsjahr 2027

Gesamtinvestition

-€-

Erträge (+)/

Aufwendungen (-)

-€-

Planungskosten

 

 

Abschreibungen

2.714 €

Anschaffungs-/
Herstellungskosten

19.000 €

19.000 €

Personalaufwand

 

 

 

 

Unterhaltungsaufwand

26.000 €

Zuwendungen

 

 

Betriebsaufwand

 

Zuwendungen

 

 

Auflösungserträge

 

 

 

 

Entgelte/Gebühren

 

 

 

 

Lfd. Zuwendungen

 

Gesamtsumme

19.000 €

19.000 €

Gesamtsumme

28.714 €

 

Entsprechende Haushaltsmittel stehen zur Verfügung: 

Ja

☐

Nein

☒

 

Investitionsmaßnahme:

 

Produkt:

12810

 


Anlage/n:

Übersicht Produkt 12810

Anlagen:  
  Nr. Name    
Anlage 1 1 Haushaltsplanung Ergebnishaushalt Katastrophenschutz 2027.pdf (102 KB)